| Info NAUMON | El concepte: Tetralogia amfíbia | Els espectacles: Terramaquia, Naumaquia i Matria | Galeria d'imatges i vídeos | La gira | Quadern de bitàcora | Newsletters | Patrocinadors i crèdits |   | mitofactoria |
Quadern de Bitàcora
naumon | la fura dels baus

2007
2006
2005
2004

 

 

2004

MARTA PEREZ, ROAD MANAGER DURANT UN ANY AL NAUMON
la primera gira a acabat i ella en ha sigut l?ànima
[+ info]

El naumon torna a barcelona atraca al costat de Colon
presenta un taller, una expo de arquitectura i Matria 1

EL NAUMON AUXILIA UN YATE A 20 MILLES DE LA COSTA
un barco de 18 metres de eslora estaba a la deriba
[+ info]

Calvo estudia el projecte de la fura i Adebo Navega Don Quixot
el director del Naumon va a Rute (cordoba)per defensar els burros amb la ministra del cultura
[+ info]

932 caballs i un Burro
crítica publicada al diari BERRIA, el 5 / X / 04
[+ info]

El Naumon deixa Bilbao
[+ info]

Viatje a L?Infern
traducció resum de la critica publicada al diarri BERRIA en Euskera
[+ info]


[+ info]

El Naumon pateix un temporal a la costa de la mort
El capità no assegura arribar a Bilbao el dia 23
[+ info]

NAUMON AVANÇA A 7 MILLES PEL GOLF DE BISCAIA
El primer oficial informa que el temporal afluixa
[+ info]

EL BARCO FA UNA PARADA TÈCNICA A ALGECIRES
Carrega 30.000 litres de gasoil per poder continuar fins a Bilbao
[+ info]

el naumon a la biennal de venecia
mes de 700 persones entren a la bodega a veure matria1
[+ info]

L'EXÈRCIT LIBANÈS COL.LABORA AMB LA FURA
80 soldats assajen coreografIes penjats a una grUa
[+ info]

La Fura dels Baus presenta Tetralogia Amfíbia a Beirut
Primera actuació de la companyia a un país àrab
[+ info]

4n submari grec i un destructor americà detenen al naumon
el pasar per aigues greges el barco va vler esser detingut

!5.000 Santanderins pagan 10 euros per veure NAUMAQUIA
la primera vegad que la fura realitza un macro de pagament
[+ info]


[+ info]

El Naumon arriba a Portugal
La Fura presenta Matria 1 a Lisboa i Figueira da Foz
[+ info]

El Festival de Teatre d'El Ejido acull l'estrena de la Màtria
Del 29 de maig a l'1 de juny al Port d'Almerimar
[+ info]

Estrena al Fòrum de les Cultures de Barcelona
La Fura dels Baus presenta el seu espectacle Tetralogia Amfíbia - Naumàquia 1 - El Joc Etern
[+ info]

120.000 persones van veure al Naumon a Genova
la Fura y echo art inauguran la capital cultural europea 04
[+ info]

L'escenari flotant
es busquen propostes arriesgades / escriviu a carlos@lafura.com
[+ info]

NAUMON A NEWCASTLE presentado su NAUMAQUIA
el 21 i 22 de juliol NAUMAQUIA en el SUMMERTYNE de newcastle


 C DURANT LA SEVA ESTADA A BARCELONA, EL NAUMON, EL VAIXELL DE LA FURA DELS BAUS, ES CONVERTIRA EN UN CENTRE FLOTANT SOBRE LES AIGÜES DEL PORT DE BARCELONA. LA SEVA PROGRAMACIO PROMET SER MOLT HETEROGENIA I VARIADA, IGUAL QUE LES COSTES I ELS MARS QUE HA VIST AQUESTA NAU ARREU DEL MON PAU RUBIO Grans o petites, les coses no sempre han estat tal qual les coneixem.De vegades han tingut altres vides; abans de ser el que són ara, han estat altres coses. L'any 1992, La Fura dels Baus va creuar l'estadi Lluís Companys amb un vaixell. Era la cerimònia d'inauguració dels Jocs Olímpics de Barcelona i el que tripulaven era un vaixell terrestre: tenia rodes. Una idea, no obstant, començava a prendre forma. «Aquest és el ventre, la placenta: la bodega». Al 1992, Younes Bachir encara no era membre de La Fura dels Baus. «Això és l'entrepont».Ara hi treballa com a ajudant de direcció. «Aquí, a la coberta, es munta una pantalla de 12x9». El vaixell que ens mostra no té rodes, sura. «Aquí tenim el braç de Déu, una grua que serveix per a manipular els gegants». Es tracta de l'escenari flotant a bord del qual el grup representa la seua Tetralogia Amfíbia a qualsevol ciutat on es puga arribar per mar. «El barco és un escenari total». Es diu Naumon i està atracat al Moll d'Espanya de la ciutat de Barcelona. «Carlös ens espera a la cuina». Abans de tenir aquest nom, el Naumon era noruec i solcava aigües gèlides del nord. Tenia una altra vida. Transportava minerals a través del mar Bàltic. Quan allò es va acabar, La Fura dels Baus el va adquirir per «ganes de complicar-se la vida» i el va fer reconstruir a unes drassanes de Vigo. Així ho relata, a la cuina de l'embarcació, Carlös Padrissa, un dels històrics de la companyia i ara també armador de la nau: «Teníem la idea de crear un espai nòmada per a la creació i l'intercanvi». Des de desembre de l'any 2003 fins ara, l'espai nòmada per a la creació i l'intercanvi ha navegat unes 14.000 milles i ha visitat més de 30 ports, on La Fura dels Baus ha representat espectacles en què participen els gegants de la seva particular mitologia i ha portat a terme tot tipus d'activitats i tallers paral·lels. Abans d'arribar a la cuina del vaixell i relatar això, Carlös Padrissa i la resta d'integrants de la companyia han passat per ciutats com Gènova, Almeria, Lisboa, Figueira da Foz, Beirut o Venècia, en una travessia on asseguren haver acumulat 400.000 espectadors i un nombre incontable d'experiències.«Ara és el moment d'hivernar», anuncia Carlös. Al seu darrere, un mapa de la mar Mediterrània penja de la paret. Mentre es concreten les dates i les destinacions d'una nova gira, el Naumon estarà atracat a Barcelona. Lluny de descansar, però, la nau es convertirà ara en un centre cultural flotant. La idea dels seus responsables és la d'oferir una programació estable i multidisciplinar que es combine amb la celebració d'activitats i esdeveniments diversos. Per a tal fi, La Fura dels Baus ha recorregut a WAM Produccions, empresa encarregada, per exemple, de la programació del BAM (Barcelona Acció Musical) i que també gestionarà les activitats al vaixell. «Naumon està deslligat de la ter-ra. Estar al seu interior és com tornar al ventre de la mare», declara Padrissa. «Qualsevol acte que es faci aquí serà diferent, perquè estàs flotant», conclou.I és més fàcil entendre'l que prendre nota del que diu. Tot i estar a port, el barco es mou. El que hi ha a sota no és terra ferma. Aquest espai de mil metres quadrats i capacitat per a més d'un miler de persones és el que pretenen aprofitar per programar espectacles de música, dansa, teatre, cinema o exposicions. «Volem ensenyar coses que s'han vist al vaixell en les nostres gires, mostrar la feina d'altres creadors i fer tallers», diu Padrissa. De moment i mentre es resolen les negociacions amb el Port de Barcelona, la nau ha estat escenari d'algunes activitats, com ara la festa posterior al lliurament dels premis Max de teatre, que es van entregar a Barcelona el 13 de març. Així mateix, el cap de setmana passat es va oferir una mostra del que podria ser la programació del centre cultural flotant més endavant.Durant tres dies, el col·lectiu d'artistes AREAtangent va ser convidat a presentar propostes i posar-les a l'abast del públic en el peculiar escenari, que per a l'ocasió es va emplaçar al port vell. El resultat final va ser el d'un programa doble que durant tres dies seguits va combinar la posada en escena de l'obra de teatre visual Autopsia, d'Alex Serrano, amb un posterior concert de jazz. Un dels objectius prioritaris dels gestors del vaixell és el de potenciar la creació jove. En aquest sentit, l'elecció d'AREAtangent per al primer cap de setmana d'activitat no és fruit de la casualitat, ja que es tracta d'una plataforma de joves creadors per la qual han passat vora un miler d'artistes. «Volem que sigui un escenari on puguin acudir els artistes que no troben espai en altres llocs», assegura Carlös Padrissa que, tot i viatjar molt sovint, encara no s'ha mogut de la cuina. Com el propi nom indica, entre els conceptes bàsics que La Fura ha imprès al projecte de Naumon hi figuren els del cosmopolitisme, la solidaritat i l'intercanvi entre cultures. Segons Younes i Carlös, allà on ha viatjat la companyia ha tractat d'interactuar amb el públic i de convidar artistes locals a exposar les seves aportacions. Aquesta experiència ja viscuda serà un altre dels peus de la programació de Naumon a Barcelona, ja que tenen la intenció d'incloure-hi alguns dels artistes que han conegut al llarg de les seves travessies. «El que volem és que Barcelona sigui la casa del vaixell i que quan se'n vagi sigui el nostre ambaixador i també una icona».Qui ha parlat és Jordi Gratacós, representant de WAM Produccions, que fins ara escoltava en silenci. «Una icona que va de banda a banda i agermana», completa Carlös Padrissa, «que crea ponts culturals entre Barcelona i tota la Mediter-rània». A fora bufa el vent. El cel avui és negre. La primavera acabada d'estrenar no fa massa bona cara. I, per tant, la icona es mou. Tot i que lleugerament, la mar la fa oscil·lar, com si volguera canviar la cuina, la conversa o ambdues coses de lloc. «Posa, sobretot, que les portes de Naumon són obertes a tothom». És la veu del Carlös. «Nosaltres aquesta eina l'oferim a la ciutadania, als creadors que volen fer coses». Ja és a punt de marxar de la cuina. «I, si vols, poses els nostres telèfons o dius que tot aquell que tingui una proposta ens pot escriure a través de la web del barco, que és www.naumon.com»

<<
crèdits web